他們當時在南京(1) | 門肯:親眼目擊南京的恐怖景象
有這樣一群國際義士,在1937年南京的至暗時刻,以擔當、堅守與抗爭詮釋了人性的光輝。他們來自不同國家的各行各業(yè),面對日本侵略者的槍口和刺刀,挺身而出,冒著生命危險,保護了無數(shù)南京民眾。他們中,有人秘密拍下日軍暴行影像;有人悄悄用文字記錄日軍罪行;有人勇敢撰寫新聞報道,向世界揭露南京大屠殺真相……今天起,我們推出“他們當時在南京”系列人物專題報道,為您講述一群國際義士見證下的南京1937。今天為您講述第一篇《門肯:親眼目擊南京的恐怖景象》。
圖表資料來源:張連紅、王衛(wèi)星、劉燕軍、楊夏鳴著《南京大屠殺國際安全區(qū)研究》
4月26日,美籍華人魯照寧來到紀念館,將他收集的98件(套)文物史料捐贈給我們。其中,一份1937年10月10日在上海發(fā)行的英文報紙《大陸報》(The China Press)上出現(xiàn)了美國派拉蒙新聞電影社記者亞瑟·馮·布里森·門肯(又譯作孟肯)的身影,進一步豐富了門肯1937年在南京的影像資料。
右四為門肯
這張報紙上刊登的內(nèi)容為“記錄日本轟炸南京的外國攝影師”,這些攝影師正在南京城墻上用照相機、攝影機拍攝日機轟炸南京的影像。圖片說明清楚地注明了從右至左第四位就是美國派拉蒙新聞電影社記者亞瑟·門肯,他參與了此次集體拍攝。
戰(zhàn)斗在新聞最前線
1937年7月7日,侵華日軍制造盧溝橋事變,發(fā)動全面侵華戰(zhàn)爭。此后的半年里,日軍侵占北平、天津、上海等地,迅速逼近當時的國民政府首都南京。東方戰(zhàn)場的戰(zhàn)況吸引了門肯的關(guān)注,他來到中國,跟蹤報道日本侵華戰(zhàn)爭,將報道的焦點指向南京。
12月13日南京淪陷后,門肯仍留在南京,與斯蒂爾、德丁等其他記者同行一起戰(zhàn)斗在新聞最前線。
滯留在南京城中,面對的不僅僅是血腥的戰(zhàn)斗,還有日軍在城市內(nèi)及周邊地區(qū)犯下的屠殺、搶劫、強奸等反人類罪行。門肯親眼目睹了日軍對美國大使館的破壞與搶劫,與同行德丁一起將闖入美國使館廚房的五名日軍士兵趕出去。
同時,門肯他們急切地希望能將日軍的這些暴行盡快發(fā)送出去公之于眾。然而,當時城內(nèi)混亂的局面使他們不可能用電報發(fā)送新聞稿,唯一的選擇是離開南京前往上海。
12月15日,門肯登上美國在長江的巡邏炮艇“瓦胡”號,與同行記者斯蒂爾、德丁等人一同離開南京前往上海。12月16日,他終于成功地通過“瓦胡”號無線電設(shè)施將自己的電訊稿發(fā)回美聯(lián)社。
向世界揭露南京大屠殺真相
美國時間12月17日,《芝加哥每日論壇報》(The Chicago Tribune Daily ) 第4版刊登了門肯從中國發(fā)來的新聞稿件,題為《目擊者描述中國軍隊潰敗時南京的恐怖現(xiàn)象》。
1937年12月17日,《芝加哥每日論壇報》刊登的門肯對南京大屠殺的報道
報道中,門肯告訴讀者:“所有的中國男子只要被發(fā)現(xiàn)有在軍隊服役的痕跡,即被押到一起,遭處決?!?/p>
他還敘述了他眼中的恐怖南京,稱:“一度為古老中國驕傲的首都南京,今天遍布著在轟炸、炮擊、激烈戰(zhàn)斗中喪生的衛(wèi)戍軍人和平民的尸體?!?/p>
被日軍集體屠殺的中國軍民的尸體堆積如山(來源:《南京大屠殺史實展》)
報道外籍人士的人道主義救援和中國軍人的無畏壯舉
在南京大屠殺極端黑暗的時期里,南京安全區(qū)的人道主義救援和中國守軍英勇抗敵、保護身邊戰(zhàn)地記者的無畏壯舉令門肯印象深刻,敬佩不已。
報道稱:“除了三名傳教士所作的努力,無人照料傷員。這三個傳教士是來自加州洛杉磯的,伊娃 ?海因茲小姐、新澤西州長谷的C.S.特里默醫(yī)生和加州桑地的羅伯特O.威爾遜醫(yī)生。”
南京淪陷后,不少孩子還沒懂事就成了孤兒。美籍護士海因茲仍留在南京,在鼓樓醫(yī)院救護難民,照顧新生嬰兒。
當時67歲的護士伊娃·海因茲在鼓樓醫(yī)院照顧孤兒(來源:《南京難民區(qū)百日》)
廢墟與硝煙中,留守在南京城內(nèi)的外科醫(yī)生威爾遜與內(nèi)科醫(yī)生特里默,相互配合,夜以繼日地全力救治難民。
威爾遜醫(yī)生在檢查病人(美國牧師約翰·馬吉拍攝)
門肯在報道《發(fā)現(xiàn)二等兵犧牲》中,描述了一個感人的細節(jié),感激中國軍人對西方記者的掩護:
“對我來說,南京城陷之際,未被頌揚的英雄是位無名的中國二等兵。他的行為也許救了我和來自德克薩斯州的《紐約時報》記者提爾曼?德丁的命。我們在中央飯店附近的中山路上行走,這位二等兵示意我們到路邊去,他正和一群士兵進行最后的抵抗戰(zhàn)斗。我們彎腰鉆進安全地帶后,日軍的坦克在街上隆隆駛來,機槍噴著火舌。坦克走后,我們發(fā)現(xiàn)二等兵和他的戰(zhàn)友都倒在街頭犧牲了?!?/p>
——節(jié)選自《發(fā)現(xiàn)二等兵犧牲》
離開南京后,門肯繼續(xù)投入到對中國抗戰(zhàn)與太平洋戰(zhàn)爭的報道中。作為美國派拉蒙新聞電影社的記者,他對南京大屠殺的報道,在當時發(fā)揮了重要影響力,是南京大屠殺真相早期傳播的主要力量之一。
門肯對南京大屠殺的報道與抨擊,為我們留下了來自南京一線的消息,向世界揭露了南京大屠殺的真相,具有極高的新聞價值與史料價值,至今仍然是侵華日軍南京大屠殺的重要罪證。