聯(lián)系我們 | 侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館

搜索表單

今年南京大屠殺死難者國(guó)家公祭儀式和當(dāng)晚的燭光祭·國(guó)際和平集會(huì)上,一位戴著眼鏡的日本奶奶默默站立。她是日本“神戶·南京心連心會(huì)”團(tuán)長(zhǎng)。1971年21歲第一次訪華,到如今已是古稀之年。她退休前是日本歷史教師。在從教34年歲月中,她堅(jiān)持向?qū)W生講授日本加害史。她希望學(xué)生能夠?qū)χ袊?guó)人真誠(chéng)地說(shuō)出“對(duì)不起”。

“南京大屠殺與我有什么關(guān)系”系列今日推出第十四期:《她53年在日本傾力傳播南京大屠殺史》。

她教學(xué)生日本加害史

她叫宮內(nèi)陽(yáng)子,1950年出生于日本東京,在神戶長(zhǎng)大。她在東京上大學(xué)時(shí),專業(yè)是中國(guó)史,也是從那時(shí)起,一點(diǎn)點(diǎn)了解日本發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的史實(shí)。1971年,還是學(xué)生的她第一次隨團(tuán)訪華。她與南京的緣分從這一年開(kāi)始。在南京,她聽(tīng)了幸存者的報(bào)告,知道南京大屠殺事件,受到極大沖擊。

大學(xué)畢業(yè)后,宮內(nèi)陽(yáng)子成為日本一所私立學(xué)校的歷史老師。從教34年,“關(guān)于南京大屠殺等日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)中的恐怖事件,日本教科書里只有一點(diǎn)點(diǎn)內(nèi)容。所以我先教學(xué)生們閱讀本多勝一先生(日本《朝日新聞》記者)的《中國(guó)之旅》,然后讓他們寫感想。孩子們讀了后真的非常震驚?!彼f(shuō)。

訪華近30次

日本“神戶·南京心連心會(huì)”成立于1997年,那年恰好是南京大屠殺慘案發(fā)生60周年。

“一開(kāi)始我們還沒(méi)有形成組織。第一次,以秘書長(zhǎng)飛田(雄一)為中心,策劃在日本各地舉辦住在紐約的華裔畫家關(guān)于南京大屠殺題材的繪畫展,為此組建了執(zhí)行委員會(huì)。1996年我們租借了神戶市內(nèi)的會(huì)場(chǎng)進(jìn)行了畫展,展出不僅有紐約華裔畫家的畫,也有丸木位里和丸木俊夫婦關(guān)于南京大屠殺題材的畫?!睂m內(nèi)陽(yáng)子回憶,當(dāng)時(shí)來(lái)了很多人,引起很大反響。

當(dāng)年,該執(zhí)行委員會(huì)的人都沒(méi)有到過(guò)南京。他們便組織了訪華團(tuán)。宮內(nèi)陽(yáng)子參加了這次訪華團(tuán)。一位華僑給訪華團(tuán)起了個(gè)中文名:“神戶·南京心連心會(huì)”。

宮內(nèi)陽(yáng)子回憶,那次訪華,他們約30人團(tuán)體參加了在南京狀元樓舉行的國(guó)際研討會(huì),還前往紫金山山麓的東郊叢葬地和燕子磯?!爱?dāng)時(shí)看了很多碑,我們還參加了田野調(diào)查,觀看了電影《南京1937》。電影深深震撼了我。”

原計(jì)劃就組織一次的訪華團(tuán),在這次實(shí)地參觀后,團(tuán)員們紛紛表示還要再來(lái)。就這樣第二次、第三次、第四次……到現(xiàn)在已經(jīng)近30次。

堅(jiān)持的力量

宮內(nèi)陽(yáng)子說(shuō),這些年,“神戶·南京心連心會(huì)”組織也遇到過(guò)一些困難,如資金方面?!耙粋€(gè)人大概要花二十萬(wàn)日元左右。有工作的時(shí)候還好,但退休之后,要拿出這些錢是很困難的。我每個(gè)月都要精打細(xì)算來(lái)存錢,想辦法湊出這二十萬(wàn)日元?!睘榇?,宮內(nèi)陽(yáng)子基本不跟家人出去旅行。

作為團(tuán)體,“神戶·南京心連心會(huì)”組織的秘書長(zhǎng)飛田(雄一)會(huì)通過(guò)募捐等方式籌款,維持組織運(yùn)轉(zhuǎn)。

除資金外,在日本國(guó)內(nèi),宮內(nèi)陽(yáng)子在給學(xué)生講授這段歷史時(shí)也遇到了來(lái)自同事、學(xué)生和家長(zhǎng)的阻力。“從退休前的十年開(kāi)始,日本歷史修正主義以及鼓吹南京大屠殺沒(méi)有發(fā)生等言論越來(lái)越強(qiáng)烈,同事中也出現(xiàn)了這樣的人,學(xué)生中也有強(qiáng)烈批判的。還有的家長(zhǎng)直接要求校長(zhǎng),‘請(qǐng)不要上那樣的課了’,于是校長(zhǎng)告誡我說(shuō)‘好好想想’?!睂m內(nèi)反駁,“我為了和平上這樣的課?!彼J(rèn)為學(xué)生們?yōu)榱藢W(xué)習(xí)原子彈爆炸事件到廣島進(jìn)行修學(xué)旅行,也要好好學(xué)習(xí)日本在中國(guó)以及亞洲各國(guó)都做了些什么,“當(dāng)中國(guó)人反駁說(shuō)‘你知道日本都做了什么嗎?’或者‘原子彈被扔下來(lái)也是自找的呀’時(shí),我們的學(xué)生能夠?qū)χ袊?guó)人真誠(chéng)地說(shuō)出對(duì)不起,才可以進(jìn)行對(duì)等的交流。”宮內(nèi)陽(yáng)子認(rèn)為,如果真的想超越國(guó)家追求和平,就應(yīng)該培養(yǎng)這樣的孩子。她和校長(zhǎng)據(jù)理力爭(zhēng),校長(zhǎng)也理解了。因此,直到退休,她堅(jiān)持為學(xué)生上這堂歷史課。

宮內(nèi)陽(yáng)子還說(shuō),訪問(wèn)南京時(shí)聽(tīng)到的受害者們的聲音,還有市民們的聲音,是支撐她走下去的重要因素?!叭绻曳艞壍脑挘蜔o(wú)法傳達(dá)那些人的想法,想到這就能鼓起勇氣堅(jiān)持下去。”

在日本組織和平集會(huì)

2010年起,宮內(nèi)陽(yáng)子成為“神戶·南京心連心會(huì)”團(tuán)長(zhǎng)。此后,她努力制作資料集和報(bào)告集等。

2013年8月15日,日本“神戶·南京心連心會(huì)”第17次訪華。團(tuán)長(zhǎng)宮內(nèi)陽(yáng)子在和平集會(huì)上發(fā)言

2016年8月15日,日本“神戶·南京心連心會(huì)”第20次訪華。他們來(lái)到紀(jì)念館參加南京國(guó)際和平集會(huì)。宮內(nèi)陽(yáng)子在和平廣場(chǎng)紫金花女孩像前獻(xiàn)花

2017年8月15日,日本“神戶·南京心連心會(huì)”第21次訪華,參加在紀(jì)念館悼念廣場(chǎng)舉行的南京國(guó)際和平集會(huì)。團(tuán)長(zhǎng)宮內(nèi)陽(yáng)子表示,“日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)中,南京大屠殺是最具代表性的事件。我感到非常心痛。在日本國(guó)內(nèi),我們面臨來(lái)自各方的壓力。但每次當(dāng)我們來(lái)到中國(guó),來(lái)到紀(jì)念館,就會(huì)獲得很多勇氣”

除了到南京參加國(guó)際和平集會(huì)外,心連心會(huì)還在日本各地舉辦和平集會(huì)活動(dòng)?!拔覀兠看味紩?huì)制作報(bào)告集以便盡可能多的人閱讀。報(bào)告集中包括每年的日程和幸存者的故事、團(tuán)員們的感想和我的記錄以及照片等?!睂m內(nèi)陽(yáng)子說(shuō),為了讓日本讀者能夠有身臨其境的感覺(jué),她的報(bào)告內(nèi)容事無(wú)巨細(xì),這也是心連心會(huì)一項(xiàng)非常重要的工作。

“我們心連心會(huì)會(huì)邀請(qǐng)研究者和其他相關(guān)人員,就南京大屠殺事件或者就日本侵略戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行學(xué)習(xí)。”宮內(nèi)陽(yáng)子自己還會(huì)去日本很多地方,參加在校老師們的培訓(xùn)會(huì)等,分享心連心會(huì)的訪華經(jīng)歷。

自1971年第一次訪華至今,已經(jīng)53年。宮內(nèi)陽(yáng)子表示,“我看到紀(jì)念館出版的有聲繪本《烙印·南京1937》,用簡(jiǎn)短的文字介紹南京大屠殺相關(guān)內(nèi)容,用手機(jī)掃一下二維碼就能收聽(tīng)聲音。如果能翻譯成日語(yǔ)在日本出版,以這種形式走入讀者內(nèi)心,讓他們了解南京大屠殺歷史就很好。我覺(jué)得或許以這樣的方式能成為未來(lái)在日本普及南京大屠殺事件的新對(duì)策。”

聯(lián)系我們 | 侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館